2004 Пресс Релизы

Министерство внутренней безопасности США расширяет действие своей автоматизированный процедуры биометрической проверки выезжающих "США ВИЗИТ"

6 августа 2004

Министерство внутренней безопасности США (МВБ) объявило о своем намерении приступить к осуществлению в пилотном режиме и оценке автоматизированных процедур биометрической проверки выезжающих "США ВИЗИТ" в отношении иностранных граждан.

Начиная с августa 2004 года, автоматизированные процедуры биометрической проверки выезжающих будут введены в Чикагском международном аэропорту О'Харе. (Эти процедуры уже введены в двух местах - в Международном аэропорту Балтимора-Вашингтона и в Международном терминале круизных судоходных линий в Майами.)

В сентябре 2004 году эти процедуры будут введены в пилотном режиме в следующих аэропортах и морских портах:

• Атланта, шт. Джорджия (Международный аэропорт Уильяма Б. Хартсфилда);
• Даллас/Форт-Уэрт, шт. Техас (Международный аэропорт Далласа/Форт-Уэрта);
• Денвер, шт. Колорадо (Денверский международный аэропорт);
• Детройт, Мичиган (Детройтский городской аэропорт округа Уэйн);
• Ньюарк, шт. Нью-Джерси (Ньюаркский международный аэропорт);
• Филадельфия, шт. Пенсильвания (Филадельфийский международный аэропорт);
• Финикс, шт. Аризона (Финиксовский международный аэропорт "Скай-харбор");
• Сан-Франциско, шт. Калифорния (Международный аэропорт Сан-Франциско);
• Сан-Хуан, Пуэрто-Рико (Морской международный аэропорт Луиса Муноза);
• Сиэтл, Вашингтон (Международный аэропорт Сиэтла/Такомы);
• Лос-Анджелес, шт. Калифорния (Морские порты Сан-Педро и Лонг-Бич)

Любой иностранный приезжий с визой, который покидает США через один из портов, где в пилотном режиме будут введены указанные процедуры, обязан пройти эти процедуры. После 30 сентября 2004 года эти процедуры будут распространены и на приезжих, путешествующих в рамках Программы безвизового въезда (ПБВ).

Новые процедуры проверки выезжающих требуют, чтобы иностранные приезжие прошли регистрацию в качестве выезжающих в автоматизированной регистрационной кабинке или у дежурного сотрудника программы "США ВИЗИТ" в зале для отбывающих в аэропорту или морском порту.

В зависимости от местоположения иностранные приезжие должны будут пройти одну из следующих двух процедур: - Приезжие, отбывающие из США, должны пройти регистрацию в качестве выезжающих в специальных регистрационных кабинках, расположенных внутри аэропорта или морского терминала. Как и при прохождении процедуры регистрации при въезде, при прохождении процедуры проверки выезжающих будут проводиться просмотр их проездных документов, электронное сканирование двух отпечатков указательных пальцев в регистрационной кабинке и изготовление цифрового фотографического снимка, и они получат печатную квитанцию о прохождении регистрации. У приезжих также могут потребовать предъявить эту квитанцию в зале для отбывающих, чтобы проверить, прошли ли они через регистрационную кабинку; - Другой вариант - пройти биометрический контроль у дежурного сотрудника программы "США ВИЗИТ" в зале для отбывающих.

В целях обеспечения гладкого протекания этого процесса Служба таможенного контроля и охраны границ США будет выдавать иностранным гражданам по прибытии в США печатную карточку с разъяснением порядка отъезда. Кроме того, в специально отведенных местах в аэропортах и морских портах размещены указательные знаки. П

рограмма "США ВИЗИТ" представляет собой единый комплекс мер безопасности, который начинается за рубежом, продолжается в американских аэропортах и морских портах въезда и выезда и заканчивается в пунктах пересечения сухопутной границы. Программа "США ВИЗИТ" повышает безопасность граждан США и приезжих, содействуя установлению личности приезжих по их проездным документам. В то же время, она способствует законным путешествиям и торговле, используя современные технологии и биометрию для ускорения процедуры прохождения контроля на наших границах.

Первый этап программы "США ВИЗИТ" был начат 5 января 2004 года, когда МВБ установило новое оборудование биометрического контроля в 115 аэропортах и 14 морских портах и приступило к испытаниям биометрической системы контроля отъезжающих в двух местах.

Биометрические технологии - электронное сканирование отпечатков пальцев и цифровое фотографирование - делают программу "США ВИЗИТ" простой и эффективной. На самом деле, использование биометрических данных для установления личности быстро становится стандартом, и примеру США последовали многие другие страны мира.

Программа "США ВИЗИТ" помогает нам демонстрировать, что мы остаемся гостеприимной страной и можем держать двери Америки открытыми и поддерживать безопасность нашей страны.

Дополнительную информацию о программе "США ВИЗИТ" и о новых процедурах контроля выезжающих можно получить на веб-сайте www.dhs.gov/us-visit.