2005 Пресс Релизы

06 июня 2005 г.

С целью придать решительности, а также стимулировать творческий подход и сотрудничество между правительствами в борьбе с современной формой рабства, 3 июня 2005 года Государственный Секретарь США Кондолиза Райс опубликовала пятый ежегодный отчет о борьбе с торговлей людьми.

Отчет описывает действия, а в некоторых случаях отсутствие действий, которые предпринимали правительства 150-и государств для того, чтобы положить конец этому преступлению - торговле людьми. Отчет ставит перед собой задачу повысить глобальную осведомленность и стимулировать эффективные действия стран в области борьбы с торговлей людьми. В отчете, усилия правительств по борьбе с торговлей людьми оцениваются по группам, в зависимости от реальных действий, предпринятых ими в течение года.

В отчете за 2005 год Молдова осталась во второй группе стран. Это означает, что Молдова не полностью выполняет минимальные стандарты борьбы с торговлей людьми, но при этом прикладывает значительные усилия для того, чтобы им соответствовать. В отчете описаны шаги, которые предприняло правительство Молдовы, включая прогресс в принятии нового законопроекта, призванного включить в себя все аспекты борьбы с торговлей людьми и создание рабочей группы, в задачи которой входит разработка нового национального плана действий.

Пресс-секретарь посольства Алиша Вудварт сказала в связи с опубликованием отчета: "Мы призываем правительство Молдовы увеличить свои усилия в области защиты и помощи жертвам трафика, борьбы со связанной с трафиком коррупцией, а также взяться за проблему торговли людьми с еще большей энергией, поскольку она представляет собой реальную угрозу для народа Молдовы".

Полностью отчет о торговле людьми можно найти на странице в интернете www.state.gov/g/tip/rls/tiprpt/2005. На этом сайте также можно найти текст речи Посла Джона Р. Миллера, Старшего Советника Государственного Департамента по Борьбе с Торговлей Людьми, и другие материалы.