jump over navigation bar
Embassy SealГосударственный Департамент США
Посольство США, Кишинэу, Молдова flag graphic
Информация Посольства
 
  Посол Миссия посольства Взаимо-отношение США и Молдовы (на английском) Помощь США Молдове (на английском) Консульский отдел Коммерческий отдел Отдел по делам культуры и прессы USAID Корпус Мира Архивы Архив Новостей Предыдущие Послы США в Молдове Цитаты о Демократии Пресс Релизы Фото галереи

2005 Пресс Релизы

30 марта 2005 г.

Три члена Конгресса США Дебора Прайс, Кэй Грэнджер и Тельма Дрэйк, посетили Молдову 30 марта для проведения встреч с правительственными лицами Молдовы и представителями неправительственных организаций, вовлеченных в борьбу с торговлей людьми. В последний раз, члены Конгресса США посетили Молдову с официальным визитом в 2001 году.

Член Конгресса Дебора Прайс объяснила цель визита следующим образом: "Мы находимся здесь для того, чтобы увидеть, каким образом США сотрудничает с Молдовой над тем, чтобы положить конец этому страшному бичу - торговле людьми. Торговля людьми - это современная форма рабства, а также и ужасающее нарушение прав человека, подрывающее верховенство закона. Соединенные Штаты привержены продолжению сотрудничества с Молдовой с тем, чтобы положить конец этому ужасу".

Правительство США серьезно обеспокоено вопросом торговли людьми в Молдове и тесно сотрудничает с правительством, местными и международными неправительственными организациями, а также другими донорами. Несмотря на прогресс, достигнутый Молдовой в этой области за последние несколько лет, осталось еще много работы. Молдова остается одной их стран, которые являются одним из наиболее значительных мировых источников торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. Молдавских женщин и детей продают по крайней мере в двадцать различных стран.

США считают своим долгом помочь Молдове в ее усилиях по борьбе с торговлей людьми и оказывают поддержку в рамках различных проектов, направленных на наращивание возможностей страны привлекать к ответственности торговцев людьми и защищать их жертв. Многие из этих проектов финансируются в рамках Инициативы по Борьбе с Торговлей Людьми, объявленной Президентом Бушем на Генеральной Ассамблее ООН в 2003 году. Молдова является одной из восьми стран, получающих часть дополнительной помощи в размере 50 миллионов долларов, предусмотренных данной инициативой. Общая сумма проектов в Молдове, финансируемых в рамках Инициативы по Борьбе с Торговлей Людьми, составляет около 5,250,000 долларов США.

Соединенные Штаты работают с правительством Молдовы над тем, чтобы нарастить возможности страны привлекать к ответственности торговцев людьми. Во многих странах, включая Соединенные Штаты, возможности следователей и прокуроров успешно вести дела, связанные с торговлей людьми и схожими преступлениями, были значительно усилены совместным использованием информации, ресурсов и экспертных знаний. Все еще продолжаются дискуссии по поводу того, как более эффективно скоординировать усилия представителей различных департаментов молдавского правительства, занимающихся некоторыми аспектами дел, связанных с торговлей людьми. Помимо того, прилагаются усилия для выработки более эффективных мер защиты жертв и свидетелей, таких как безопасность во время судебного разбирательства, сопровождение полиции, а также доступ к консультациям и защите для тех, кто принимает участие в уголовном расследовании дел. Защита жертв и свидетелей позволит большему числу жертв предоставить информацию, необходимую для успешного уголовного преследования торговцев людьми, не беспокоясь о своей безопасности и безопасности своих семей. Другие проекты направлены на защиту и предоставление различных возможностей уязвимым категориям населения и сокращение риска того, что они станут жертвами торговли людьми.

Член Конгресса Прайс заявила во время встреч, что Соединенные Штаты сохраняют свою приверженность помочь Молдове в ее усилиях по борьбе с торговлей людьми. Она призвала официальных лиц Молдовы и представителей гражданского общества приложить все усилия для предотвращения этого бича, который разрушает будущее столь многих молдавских девушек. Она сказала: "Мы надеемся на то, что Молдова добьется большего прогресса, и что девушкам помогут самим научиться распознавать опасность и "предупредительные сигналы", сопровождающие данную проблему. Совместная работа правительства, неправительственных организаций, местной общественности, и самих девушек очень важна, поскольку совершенно необходимо задействовать все уровни, чтобы положить конец этой проблеме."

**********
Член Палаты Представителей Дебора Прайс представляет пятнадцатый избирательный округ штата Огайо и на данный момент является Председателем Республиканского Съезда в Палате Представителей, что делает ее четвертым по рангу членом Палаты Представителей и самой высокопоставленной женщиной-республиканцем в палате за всю ее историю. Госпожа Прайс также выступает в роли заместителя организатора республиканской партии в Палате Представителей. В этой роли, в круг ее обязанностей входит оценка степени поддержки того или иного законопроекта членами республиканской партии, а также совместная работа с другими лидерами партии над выработкой стратегии по тому или иному вопросу. Член конгресса Прайс наиболее известна в США как сторонник вопросов, связанных с здравоохранением и защитой женщин и детей.

Член Палаты Представителей Кэй Грэнджер представляет двенадцатый избирательный округ штата Техас и является единственной женщиной-представителем республиканской партии от штата Техас, когда-либо избранной в Палату Представителей. Кэй Грэнджер выступает в роли заместителя организатора республиканской партии в Палате Представителей. Она была избрана в палату в 1996 году, после выдающейся карьеры в городе Форт Уорс, штат Техас, сначала в качестве члена городского совета, а затем и в качестве мэра. Ее интересы лежат в плоскости обороны, здравоохранения и образования.

Тельма Дрейк была недавно избрана в Палату Представителей от второго избирательного округа штата Виржиния. Тельма Дрейк является членом республиканского комитета по политике в Палате Представителей. Данный комитет играет неотъемлемую роль в формировании позиций республиканской партии в Палате Представителей по основным инициативам.

Полные биографии и фотографии членов Конгресса могут быть предоставлены по дополнительному запросу.

Назад ^

Управление Страницей:

Printer_icon.gif Печать Статьи



 

    Этот сайт подготовлен и обновляется Государственным департаментом США.
    Ссылки на другие интернетовские страницы не должны рассматриваться как одобрение излагаемых на них взглядов.


Посольство Соединенных Штатов