2005 Пресс Релизы

17 февраля 2005г.

Это заявление было сделано пресс-секретарем Государственного Департамента США Ричардом Баучером:

Государственный Департамент США Офис пресс-секретаря

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕСС-СЕКРЕТАРЯ РИЧАРДА БAУЧЕРА

Призыв к проведению свободной и честной избирательной кампании и выборов в Молдове

6 марта граждане Молдовы проголосуют на выборах в парламент страны. Со времени обретения независимости в 1991 году, Молдова создала себе хорошую репутацию в проведении парламентских выборов, соответствующих международным демократическим стандартам. Однако, тенденции, отмеченные в последнее время, вызывают обеспокоенность. Сообщения о пристрастном освещении событий в общественных СМИ, преследовании оппозиции со стороны полиции, запугивании независимых организаций гражданского общества и использовании общественных ресурсов в целях избирательной компании вызывают особое беспокойство и могут поставить под сомнение легитимность выборов. Мы отмечаем, что свободные и честные выборы - это больше, нежели просто гладкое и законное проведение самого дня голосования. Международные стандарты демократических выборов включают в себя одинаковые условия игры для всех кандидатов и партий в предвыборный период. В общей оценке молдавских выборов международным сообществом, климат избирательной кампании будет иметь столь же большое значение, что и проведение самого дня выборов.

Мы поддерживаем заявление Европейского Союза от 9 февраля, призывающее власти Молдовы провести открытую и честную избирательную кампанию, с непредвзятым, плюралистическим освещением в СМИ всех партий и кандидатов и равным отношением со стороны государственной власти ко всем кандидатам и их сторонникам. Мы также повторяем призыв Европейского Союза к правительству Молдовы уделить особое внимание проблемам, которые были отмечены оценочной миссией Организации по Безопасности и Сотрудничеству в Европе. США приветствует приглашение Молдовы для международных наблюдателей принять участие в наблюдении за предстоящими выборами, и мы готовимся послать наших представителей в рамках Бюро по Демократическим Институтам и Правам Человека.

Как и во всех странах, США поддерживают свободный и честный демократический процесс, а не отдельного кандидата либо партию. Мы призываем власти Молдовы принять немедленные, решительные действия в целях устранения каких бы то ни было сомнений в честности избирательной кампании и выборов. Мы надеемся, что ход предстоящих выборов подтвердит приверженность Молдовы ценностям Евро-атлантического сообщества демократических стран, и создаст условия, при которых Соединенные Штаты смогут оказать наиболее эффективную поддержку дальнейшему движению Молдовы на пути к процветающему, Европейскому будущему.